Nabokov: “The pattern of the thing precedes the thing.”